Введение
Акционерная Компания JURA Elektroapparate AG, именуемая в дальнейшем «JURA», а также все сбытовые организации и дистрибьюторы, связанные с ее деятельностью, рады вашему посещению наших Web-страниц, и готовы оказать вам теплый прием в Компании Jura.
На данном этапе, мы хотели бы разъяснить вам политику защиты данных нашей Компании наряду с условиями использования.
Получая соответствующий доступ и используя Web-страницы Компании JURA, а также сбытовых организаций и дистрибьюторов, связанных с ее деятельностью, вы без всяких ограничений принимаете условия использования данных и политику защиты данных Компании JURA.

Информация о защите данных
Добро пожаловать на наш сайт. Благодарим вас за интерес, проявленный вами к деятельности нашей компании. Для устранения любых проблем, которые могут возникнуть у вас в отношении порядка использования вами своих персональных данных, мы предлагаем ясное изложение порядка использования нами любых собранных данных и мер безопасности, предпринимаемых нами. Также предоставляется информация о ваших законных правах относительно обработки этих данных.

Персональные данные
Обычно мы не требуем от вас каких-либо персональных данных при посещении вами нашего сайта. Нам необходимо получить только название вашего провайдера интернет-услуг с указанием страниц, посещаемых вами на сайте JURA. Тем не менее, вы, действуя в качестве пользователя интернет - ресурсов, остаетесь анонимным пользователем, поскольку мы анализируем данную информацию только для статистических целей (например, количество посещений отдельных страниц).
Персональные данные собираются только в случае предоставления их вами на добровольной основе, к примеру, при

- использовании контактной формы для представления информационного запроса
- подписке на информационный бюллетень

Данные, передаваемые через данный сайт JURA, зашифрованы с использованием расширения протокола HTTP, поддерживающего шифрование.

Использование и обмен персональными данными/ограничения по использованию
Все персональные данные, которые мы получаем от вас во время вашего посещения нашего сайта, собираются, обрабатываются и используются только для назначенной цели. Это осуществляется только в соответствии с применимыми законоположениями и, в соответствующих случаях, только с вашего согласия. Конечно, вы можете отказаться от любого данного согласия в любое время.

Право на получение информации
По запросу, мы можем также предоставить вам данные в письменном виде о том, имеются ли у нас какие-либо персональные данные о вас, и если это так, какие именно. Вы также можете запросить свои персональные данные, подлежащие корректировке, в случае необходимости.

Ссылки на других провайдеров
Наш сайт также содержит ссылки на сайты партнеров и специализированных дилеров, уполномоченных Компанией JURA. При указании ссылок на сайтах других провайдеров, мы не контролируем их содержание (контент). Мы, таким образом, не можем принимать на себя ответственность за данное содержание. Соответствующий провайдер или оператор сайта всегда несет ответственность за данное содержание. Вышеупомянутые сайты были проверены на наличие возможных нарушений закона на момент создания таких ссылок. После создания ссылок, не было обнаружено запрещенного законом содержания (контента). Однако, практически не осуществимо непрерывно отслеживать содержание этих сайтов при отсутствии конкретных доказательств нарушения закона. В случае, если нам станет известно о факте любого такого нарушения, мы незамедлительно удалим такие ссылки.

Принципы безопасности
С целью защиты имеющихся у нас данных о сотрудниках, заказчиках и поставщиках в отношении случайных или намеренных незаконных действий, ущерба, уничтожения или доступа посторонними лицами, нами предприняты соответствующие технические и организационные меры. Мы сотрудничаем с экспертами по вопросам обеспечения безопасности для осуществления постоянной проверки уровней безопасности и приспособления их к новым стандартам безопасности.

Сookie-файлы
На нескольких разделах нашего сайта используются так-называемые сookie-файлы. Они используются для того, чтобы сделать наш сайт более удобным в пользовании, эффективным и безопасным. Сookie-файлы представляют собой небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером (в определённом месте на вашем жестком диске).
Эти сookie-файлы можно использовать для установления принципов поведения наших заказчиков в отношении использования данных и, следовательно, для того, чтобы постоянно приспосабливать содержание нашего сайта к потребностям пользователей. Сookie-файлы также позволяют нам оценивать степень эффективности отдельного рекламного сообщения или успешности размещения статей на нашем сайте, с учетом заинтересованности в конкретных преимуществах.
Большинство используемых нами сookie-файлов известны как сеансовые куки, которые автоматически удаляются после вашего посещения.

Большая часть web-браузеров принимает сookie-файлы автоматически. Если бы вы предпочли не пользоваться этой информацией, можно, как правило, изменить параметры настройки своего браузера. Тем не менее, использование вебсайта может быть ограничено в результате этого.

Информационный бюллетень
JURA хотела бы поддерживать связь для ознакомления вас с продукцией и услугами, в которых вы можете быть заинтересованы, а также для сообщения вам новостей, связанных с деятельностью компании.
Можно легко подписаться на наш информационный бюллетень в подстрочных примечаниях.
Конечно, в любое время можно принять решение об отмене услуги по предоставлению информационного бюллетеня. Если вы хотите поступить подобным образом, щелкните мышкой на "Отменить подписку на информационный бюллетень" в разделе «Информационный бюллетень». При этом открывается новая веб-страница для подтверждения успешной отмены вами подписки.

Использование социальных плагинов Facebook
На нашем сайте используются социальные плагины из социальной сети facebook.com, которая управляется Корпорацией Facebook Inc., расположенной по адресу: 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Идентификатором этих плагинов служит логотип Facebook или слова " Социальные Плагины Facebook".
При получении вами доступа к веб-странице, содержащей один из данных плагинов, ваш браузер обеспечивает соединение непосредственно с серверами Facebook. Содержание (контент) плагина передает из Facebook прямо в ваш браузер, который автоматически размещает его на веб-странице.
Благодаря использованию плагинов, Facebook может видеть, что вы получили доступ к странице на нашем сайте. Если вы зарегистрированы на Facebook, Facebook может подсоединить ваше посещение к вашему счету в Facebook, даже если вы не нажимали кнопку "Like". При взаимодействии с плагинами, например, при нажатии кнопки "Like" или оставлении комментария (замечания), от вашего браузера посылается соответствующая информация непосредственно на Facebook, где она и хранится.
Даже если у вас нет счета в Facebook, Facebook может собрать данные о вас (напр., IP-адрес). Просим ознакомиться с уведомлениями о защите данных в Facebook с целью получения данных и их объема, последующей обработки данных и их использования Facebook, а также со своими правами и опциями для защиты своих конфиденциальных данных.
Если вы не хотите, чтобы Facebook собирал данные о вас при посещении вами нашего сайта, вам необходимо выйти из Facebook перед посещением нас.
Можно также использовать дополнительные устройства для установки блокирующих устройств для своего браузера.

Аналитика Google
Данный сайт предусматривает использование аналитики Google, услуги по использованию метода веб-анализа, предоставляемой Корпорацией Google Inc. (“Google”). В аналитике Google используются “cookie-файлы”, представляющие собой текстовые файлы, размещенные на вашем компьютере, для оказания
Страница 3/4

помощи в проведении веб-анализа того, как посетители используют сайт. Информация, создаваемая cookie-файлом об использовании вами сайта, будет передана в систему Google и будет храниться на серверах в Соединенных Штатах. В случае активации IP анонимизации на данном сайте, Google отбросит/анонимизирует последний восьмибитовый байт IP-адреса для государств-членов Европейского Союза, а также для других сторон Соглашения о Европейском Экономическом Пространстве. Только в исключительных случаях, на серверы Google в США отправляется полный IP- адрес и там укорачивается. От имени провайдера сайта, Google использует данную информацию с целью оценки использования вами данного сайта путем составления отчетов об активности сайта для операторов сайтов и оказания иных услуг, касающихся активности сайта и использования в интернете, провайдеру данного сайта. Google не будет связывать ваш IP-адрес с любыми другими данными, имеющимися у Google. Можно отказаться от использования cookie-файлов посредством выбора соответствующих параметров настройки на вашем браузере. Тем не менее, просим принять к сведению, что если вы поступите подобным образом, вы не сможете использовать полные функциональные возможности данного сайта. Помимо этого, вы можете не предотвратить сбор системой Google и их использование (cookie-файлы и IP-адрес), скачав и установив встраиваемое расширение браузера, которое можно найти на сайте: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Если ваш браузер (напр., на вашем смартфоне) не поддерживает вышеупомянутое дополнительное устройство от Google, можно перевести cookie-файлы аналитики Google в неактивное состояние, щелкнув мышкой на нижеприводимой ссылке. На вашем компьютере будет установлен cookie-файл отказа, который не допускает сбор ваших данных в дальнейшем при использовании этого сайта: Отключить Google Analytics

Правовая информация

Изменения и доступность
Веб-страницы JURA могут содержать информацию о продукции и услугах, касающихся машин со штепсельными разъёмами, предназначенными для использования в Швейцарии. JURA постоянно приспосабливает свой ассортимент продукции в соответствии с последним словом техники. Конфигурация и оборудование машин, наглядно показанных в режиме «онлайн», таким образом, подлежат замене. Мы не принимаем на себя какую либо ответственность за опечатки и прочие ошибки. Могут иметь место изменения (отклонения) цвета из-за профиля экрана или профиля цветов. JURA вправе изменить содержание веб-страниц в любое время и не обещает, что информация, которую они содержат, полная или обновленная. JURA также сохраняет за собой право прекратить пользование некоторыми или всеми веб-страницами, либо прекратить доступ к ним. Веб-страницы JURA могут содержать информацию о распространённой по всему миру продукции и услугах, которые однако, не доступны повсеместно в мире.

Авторские права
Полное содержание сайта JURA, к примеру, бренды, логотипы, фотографии, тексты, дизайн/разработка и т.д., является собственностью JURA и охраняется законом. Копирование, скачивание, подключение/соединение или использование частей данного сайта для ваших собственных целей без предварительного письменного согласия JURA строго запрещено.

Применимое законодательство и суд надлежащей юрисдикции
Условия использования данных определяются в соответствии с законодательством Швейцарии. В случае возникновения спора, стороны договариваются о том, что суд в г. Бальсталь (Золотурн), Швейцария, будет иметь исключительную юрисдикцию.